20161011 04 kopie